Concrete foam generator